Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

à chacun son opinion !

Trouvé sur le web :

http://www.mga.asso.fr/

 

La nouvelle Marseillaise par Graeme Allwright - Sylvie Dien



Pour tous les enfants de la terre
Chantons amour et liberté.
Contre toutes les haines et les guerres
L'étendard d'espoir est levé
L'étendard de justice et de paix.
Rassemblons nos forces, notre courage
Pour vaincre la misère et la peur
Que règnent au fond de nos coeurs
L'amitié la joie et le partage.
La flamme qui nous éclaire,
Traverse les frontières
Partons, partons, amis, solidaires
Marchons vers la lumière.

© 2005, Graeme Allwright - Sylvie Dien

 

 

 

La Marseillaise - paroles en français

 

Allons enfants de la Patrie
Le jour de gloire est arrivé !
Contre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé
Entendez-vous dans nos campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras.
Égorger vos fils, vos compagnes!

Aux armes citoyens
Formez vos bataillons
Marchons, marchons
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons

Que veut cette horde d'esclaves
De traîtres, de rois conjurés?
Pour qui ces ignobles entraves
Ces fers dès longtemps préparés?
Français, pour nous, ah! quel outrage
Quels transports il doit exciter?
C'est nous qu'on ose méditer
De rendre à l'antique esclavage!

Quoi ces cohortes étrangères!
Feraient la loi dans nos foyers!
Quoi! ces phalanges mercenaires
Terrasseraient nos fils guerriers!
Grand Dieu! par des mains enchaînées
Nos fronts sous le joug se ploieraient
De vils despotes deviendraient
Les maîtres des destinées.

Tremblez, tyrans et vous perfides
L'opprobre de tous les partis
Tremblez! vos projets parricides
Vont enfin recevoir leurs prix!
Tout est soldat pour vous combattre
S'ils tombent, nos jeunes héros
La France en produit de nouveaux,
Contre vous tout prêts à se battre.

Français, en guerriers magnanimes
Portez ou retenez vos coups!
Épargnez ces tristes victimes
À regret s'armant contre nous
Mais ces despotes sanguinaires
Mais ces complices de Bouillé
Tous ces tigres qui, sans pitié
Déchirent le sein de leur mère!

Nous entrerons dans la carrière
Quand nos aînés n'y seront plus
Nous y trouverons leur poussière
Et la trace de leurs vertus
Bien moins jaloux de leur survivre
Que de partager leur cercueil
Nous aurons le sublime orgueil
De les venger ou de les suivre!

Amour sacré de la Patrie
Conduis, soutiens nos bras vengeurs
Liberté, Liberté chérie
Combats avec tes défenseurs!
Sous nos drapeaux, que la victoire
Accoure à tes mâles accents
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire!

 

Commentaires

  • Enfin, du relooking, tu te rajeunis, vieux sacripan !!!
    Mais tu as copié sur Sergio...

  • Ah ben bon moi la Marseillaise je la trouvais déjà un peu calme...

    - effectivement, si Graeme Allwright a fait ce truc, c'est vraiment à se les prendre et à se les mordre...

  • .
    .
    .
    Sans moi !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    .
    .
    .

    G. Allwright ne sait quoi inventer pour sortir un peu de son trou .......
    .
    !

  • http://www.youtube.com/watch?v=zMT3hS5pejQ&feature=related

  • Salam Abdelhadi choukran sheziran !

    Tu te fais rare !
    Mais c'et toujours un plaisir d'avoir un clin d'oeil de ta part.
    Merci

    maasalam

  • salut yfig,
    c'est un peu le boulot qui fait que....
    mais je consulte le plus souvent.

    à la prochaine.

  • Dis donc Abdelhadi,
    as-tu visité notre forum :

    http://forartistes.clicforum.fr/index.php

    tu y es le bienvenu si ça t'intéresse.

    Bien amicalement

  • Super!
    en plus jemab est là.
    je m'inscrirai prochainement le temps d'avoir le temps de poster des sujets à discussion comme le preconise la charte d'inscription.

  • Je le préférais en train de chanter Suzanne...

  • Je reçois une réponse, par e-mail, ce jour.

    Je vous remets donc les commentaires que j'avais postés sur le blog de Graeme Allwright :

    "Yfig à Graeme Allwright le 25 juin 2008
    http://yfig-en-chansons.hautetfort.com/



    Le premier réflexe qui vient à l’esprit est de se demander si Graeme Allwright n’est pas devenu brutalement totalement sénile.
    Mais,il semble que non, et qu’il soit aidé (manipulé ?) dans sa démarche par un certain nombre de ‘partisans’.

    Alors, on se pose la question : pourquoi ?

    La première réponse qui s’impose : Graeme Allwright veut se faire un gros coup de pub pas chère !
    Se poser en auteur des nouvelles paroles de la Marseillaise, voilà une opération qui peut rapporter GROS !
    N’y a-t-il pas là une grande vanité de la part de Graeme Allwright ?

    Mais si Graeme Allwright était sincère, il aurait proposé à tous les francophones de la terre de proposer de nouvelles paroles …. Après que, par referendum, le peuple Français se soit décidé à renoncer à celle de Rouget de l'Isle.

    J’ai pris le temps de lire les paroles proposées, d’écouter la chanson et lire tous les commentaires postés

    Pour ce qui est des commentaires, on se demande très sincèrement si il n’y a pas une censure opérée à l’encontre des contradicteurs ….. ne voir que des commentaires en faveur des paroles proposées par G.A. ….. c’est un peu gros, non ???????

    En tout cas, je vais bien voir ….. avec mon propre commentaire si les conservateurs ont voix au chapitre ! ?

    D’autre part, tous ces commentaires sont d’un angélisme !!!! à se taper la tête contre le mur de la bêtise !
    Tout comme est gnangnan la chanson proposée par G. A.
    Elle ne contient rien qui soit un lien entre les Français, c’est une espèce de ‘pissette’ dégoulinante de bons sentiments mièvres et insipdes.
    La France, Monsieur Allwright, n’est pas à votre image une vieille femme indigente. La France est une nation dont le peuple a été un exemple de liberté pour tous les autres peuples.
    La France n’a pas à rougir de son hymne national qui lui ressemble et qui est combatif et non craintif, courageux et non veule, fier et non soumis. Sans courage et sans combativité, un peuple s’expose à devenir le larbin des autres nations. La France n’a pas vocation à devenir une serpillière sur laquelle tout le monde peut venir s’essuyer les pieds.
    Nous garderons notre hymne et nos valeurs y compris nos valeurs guerrières qui sont garantes de notre indépendance.

    Je pense que vous pouvez aller proposer vos services à d’autres peuples plus serviles. "

    Voici, maintenant le courrier que je reçois :
    "Je viens de lire vos propos sur le site de Graeme Allwright,il ne fait
    aucun doute,Monsieur, que le texte actuel de La Marseillaise vous
    correspond à merveille!!!!!!!!!!.
    A-M H"


    et voici la réponse que je lui fais (il manque les couleurs pour bien lire ma réponse .... mais bon !)


    Pour tous les enfants de la terre
    Chantons amour et liberté.

    Yfig :
    S’il ne s’agisssait que de chanter, je le laisserai faire s’en m’en mêler ….
    Mais c’est d’un hymne National dont il parle ….
    Et à ce que je sache, les un milliard trois cents millions de Chinois ne sont pas des enfants de chœur !
    Les Chinois, tout nouveaux chantres du capitalisme sauvage, n’hésitent pas à empoisonner leurs enfants par appât du gain ….. je suis grand père et vais l’être à nouveau ….. je ne tolérerais pas que mes petits enfants soient nourris d’un lait qui les tue !
    Connaissez vous l’Inde et ses castes ?
    Savez vous qu’en Afrique, on mutile les enfants dans leur jeune âge pour qu’ils aient l’air plus miséreux pour faire la manche dans les rues des capitales et que les parents amènent leurs filles pour se faire exciser ……
    Moi, c’est pas Amour, le mot qui me vient à la bouche, c’est plutôt ‘boucherie’ !Et les bouchers qui mutilent leurs propres enfants, je ne leur souhaite pas la liberté.
    Comme beaucoup de personnes qui ne connaissent que leur petit appartement et le métro boulot dodo, vous voyez le monde comme une crèche avec une petit Jésus …. Le monde est atroce, madame, le monde est horrible, prenez l’avion et allez voir de plus près vous en reviendrez changée !





    Contre toutes les haines et les guerres

    Yfig :
    N’oublie-t-il rien ?
    N’a-t-il donc jamais parcouru un livre d’histoire ?
    Ne sait-il pas que la plupart des guerres étaient des guerres de religion ?
    Les ayatolas nous interdisent de les caricaturer et nous menacent de mort …. Menaces qu’ils mettent à exécution …. Devons nous, en plus, leur offrir l’hospitalité ?
    Il est interdit de parler d’une certaine religion sous peine de poursuites judiciaires ….. est-ce là l’équité et la liberté d’expression que vous réclamez ?
    Le pape interdit l’IVG …. Est-ce comme cela qu’on libère les femmes qui se font abuser ou violer ?






    L'étendard d'espoir est levé
    L'étendard de justice et de paix.

    Yfig :
    Répétition du mot ‘étendard’ particulièrement malheureuse !
    L’étendard étant un signe de ralliement en vue d’une guerre.
    Il a reprit ce mot à la Marseillaise sans se rendre compte qu’il l’utilisait à mauvais escient.
    Sans le vouloir, Graeme Allwright fait une palinodie.





    Rassemblons nos forces, notre courage
    Pour vaincre la misère et la peur
    Que règnent au fond de nos coeurs
    L'amitié la joie et le partage.

    Yfig :
    Graeme Allwright fait preuve d’une immense ambition …. Mais qu’il le fasse à son compte, sur ses deniers personnels …. Pourquoi demande-t-il à la France de régler tous les problèmes de tous les miséreux de la terre ?
    Espère-t-il que des soldats Français aillent se faire tuer sur quelque territoire ennemi pour empêcher la misère ?
    Merci ! Ca suffit bien d’avoir Sarkozy qui tue nos enfants pour faire plaisir à son copain Bush !!!







    La flamme qui nous éclaire,
    Traverse les frontières
    Partons, partons, amis, solidaires
    Marchons vers la lumière.

    Yfig :
    Partons ?
    A qui s’adresse-t-il ?
    Souhaite-t-il que les Français cèdent la place ?
    A qui ?
    Quant à la lumière dont il parle, il faudrait d’abord la définir et savoir exactement où il veut nous emmener ?
    En tout cas, qu’il y aille sans moi, je ne suis pas un mouton de panurge qui suit le premier Canadien qui passe et prétend réécrire notre hymne National en le transformant en eau de boudin.

    © 2005, Graeme Allwright - Sylvie Dien






    Yfig
    Je suppose, madame A-M H, que vous êtes une personne charitable et emplie de bons sentiments et que les mièvreries de Graeme Allwright vous apporte la lumière qui éclaire les âmes sensibles et crédules.
    Croyez-vous vraiment qu’on mène une Nation à son destin en laissant les autres prendre votre place ?
    Je crois, moi, que pour assurer la liberté et la fraternité, il faut plus que des bons sentiments bien dégoulinants de niaises béatitudes et qu’il convient de se battre bec et ongle pour conserver à la France sa dignité et ses frontières qui sont les garants de la liberté du peuple.
    Laissez la France se faire envahir par tous les miséreux, voici, effectivement, une ambition que je ne partage ni avec Graeme Allwright ni avec vous.

    Et si vous décidez de quitter ce pays, regardez à deux fois à ce que vous trouverez ailleurs et comment vous vivrez.

    Bon courage !

Les commentaires sont fermés.